| تعداد نشریات | 21 |
| تعداد شمارهها | 355 |
| تعداد مقالات | 3,969 |
| تعداد مشاهده مقاله | 5,579,029 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 3,731,474 |
Exploring Augmented Reality (AR) Literacy among Iranian EFL Teachers: A Mixed-Methods Study | ||
| Applied Linguistics Inquiry | ||
| مقاله 10، دوره 4، شماره 1، خرداد 2026، صفحه 135-152 اصل مقاله (632.39 K) | ||
| نوع مقاله: Original Article | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22077/ali.2025.9425.1151 | ||
| نویسندگان | ||
| Mehrdad Amiri* ؛ Sajjad Askari Matin | ||
| Assistant Professor of Applied Linguistics, Department of English Language Teaching, Farhangian University, Tehran, Iran | ||
| چکیده | ||
| Augmented reality (AR) has emerged as an important pedagogical tool, attracting the attention of educators and researchers over the past decade. Despite this growing interest, its application within technology-enhanced language teaching and learning remains underexplored. The present study investigated the AR literacy of Iranian EFL teachers using a mixed-methods approach. A sample of 300 EFL teachers, randomly selected from Iranian public high schools (n=100), private (non-profit) schools (n=100), and private language institutes (n=100), completed an augmented reality literacy questionnaire. Additionally, a portion of participants from each group (n=30) participated in semi-structured interviews developed by the researchers. A two-way MANOVA analysis indicated that teachers from private language institutes exhibited the highest mean scores across all four AR literacy domains (Computer skills, AR practice, experience, and perception), followed by those from public and private high schools. No significant gender-based differences were observed in teachers’ awareness of AR components. The interview results revealed that Iranian EFL teachers rarely integrate AR into their classroom practices, often equating it narrowly with basic computer skills such as internet use, video playback, and online sea rch. Based on the findings, utilization of AR into EFL context is suggested, as this integration holds potential for language educators and material developers to create more engaging and dynamic learning tasks. | ||
| کلیدواژهها | ||
| Augmented Reality؛ Iranian EFL Teachers؛ Mixed Methods Study؛ Technology-Enhanced Language Teaching | ||
| مراجع | ||
|
Akçayır, M., & Akçayır, G. (2017). Advantages and challenges associated with augmented reality for education: A systematic review of the literature. Educational Research Review, 20(2), 1–11. https://doi.org/10.1016/j.edurev.2016.11.002
AlSuwaihel, O. E. (2024). Predicting quality of English language teaching through augmented reality competencies and TPACK model components among Kuwaiti undergraduates. Contemporary Educational Technology, 16(4), ep534. https://doi.org/10.30935/cedtech/15486
Amiri, M., & Nezakatgoo, B. (2019). A study on the applied linguistics instructors’ awareness of the effects of augmented reality in the Iranian educational context: Grounded theory research. National Conference of Applied research in computational linguistics (focusing on Persian script and language) (pp. 279–320). Shiraz University Press.
Amiri, M., Nezakatgoo, B. and Jalilzadeh, K. (2025). Developing and Validating a Pedagogical Content Knowledge (PCK) Scale for the TEFL Teacher Education Program in the Iranian Context. Journal of Research in Curriculum Studies, 4(2), 19–41. https://doi.org/10.48310/jcdr.2025.16009.1092
Amores-Valencia, A., Burgos, D., & Branch-Bedoya, J. W. (2025). Evaluation of the use and acceptance of an AR mobile app in high school students using the TAM Model. Information, 16(9), 743–761. https://doi.org/10.3390/info16090743
Annamalai, N., Uthayakumaran, A. & Zyoud, S.H. (2023). High school teachers’ perception of AR and VR in English language teaching and learning activities: A developing country perspective. Education & Information Technologies, 28, 3117–3143. https://doi.org/10.1007/s10639–022–11275–2
Ardiç, Ö., & Çiftçi, H. (2019). ICT competence and needs of Turkish EFL instructors: the role of gender, institution and experience. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 5(1), 153–173. https://doi.org/10.32601/ejal.543791
Aryadoust, V., & Raquel, M. (Eds.). (2019). Quantitative data analysis for language assessment volume I: Fundamental techniques. Routledge.
Azuma, R. T. (1997). A survey of augmented reality. Presence: Teleoperators and Virtual Environments, 6(4), 355–385. https://doi.org/10.1162/pres.1997.6.4.355
Bacca, J., Baldiris, S., Fabregat, R., & Graf, S. (2014). Augmented reality trends in education: A systematic review of research and applications. Educational Technology & Society, 17(4), 133–149. http://hdl.handle.net/10256/17763
Bachman, L. F. (2005). Statistical analysis for language assessment (2nd ed.). Cambridge University Press.
Barreira, J., Bessa, M., Pereira, L. C., et al. (2012, June). MOW: Augmented reality game to learn words in different languages: Case study: Learning English names of animals in elementary school. 7th Iberian Conference on Information Systems and Technologies (CISTI 2012) (pp. 1–6). IEEE. https://doi.org/10.1111/jade.12227
Belda–Medina, J., & Calvo–Ferrer, J. R. (2022). Integrating augmented reality in language learning: Pre–service teachers’ digital competence and attitudes through the TPACK framework. Education and Information Technologies, 1(2), 1–24. https://doi.org/10.1007/s10639–022–11123–3
Billinghurst, M. N., & Kato, H. (2002). Collaborative augmented reality. Communications of the ACM, 45(7), 1–8. https://doi.org/10.1145/514236.514265
Bronack, S. C. (2011). The role of immersive media in online education. Journal of Continuing Higher Education, 59(2), 113–117. Retrieved from http://dx.doi.org/10.1080/07377363.2011.583186
Bukhari, S. A. R. (2021). Sample size determination using Krejcie and Morgan table. ResearchGate. https://doi.org/10.13140/RG.2.2
Cai, Y., Pan, Z., & Liu, M. (2022). Augmented reality technology in language learning: A meta‐analysis. Journal of Computer Assisted Learning, 38(4), 929–945. https://doi.org/10.1111/jcal.12661
Chang, K. E., Chang, C.T., Hou, H.T., Sung, Y. T., Chao, H. L., & Lee, C. M. (2014). Development and behavioral pattern analysis of a mobile guide system with augmented reality for painting appreciation instruction in an art museum. Computers & Education, 71, 185–197. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2013.09.022
Chen, Y., Li, M., & Wang, J. (2025). Augmented reality in EFL classrooms: Enhancing vocabulary acquisition and cultural competence through mobile–based simulations. Language Learning & Technology, 29(1), 45–60.
Cheron, C., Salvagni, J., & Colomby, R. K. (2022). The qualitative approach interview in administration: A guide for researchers. Revista de Administração Contemporânea, 26, e210011. https://doi.org/10.1590/1982-7849rac2022210011.en
Corbin, J., & Strauss, A. L. (2015). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory (4th ed.). Sage Publications.
Creswell, J. W. (2021). A concise introduction to mixed methods research. SAGE Publications.
Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2023). Revisiting mixed methods research designs twenty years later. In C.N. Poth (Ed.), Handbook of mixed methods research designs, 1(1), 21–36.
Cutcliffe, J. R., & McKenna, H. P. (1999). Establishing the credibility of qualitative research findings: The plot thickens. Journal of advanced nursing, 30(2), 374–380.
Davis, F. D. (1989). Perceived usefulness, perceived ease of use, and user acceptance of information technology. MIS Quarterly, 13(3), 319–340.
Dehghan, F. (2025). Examining language teachers' technological pedagogical content knowledge from a dispositional perspective. In Z. A. Mısırlı & N. R. Taskin Bedizel (Eds.), Digital and cultural influences on the development of pedagogical content knowledge (PCK) and TPACK (pp. 55–72). IGI Global Scientific Publishing. https://doi.org/10.4018/979-8-3373-2267-4
Dörnyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics. Oxford University Press.
Dörnyei, Z., & Taguchi, T. (2009). Questionnaires in second language research: Construction, administration, and processing. Routledge.
Dunleavy, M., & Dede, C. (2014). Augmented reality teaching and learning. In J. M. Spector, M. D. Merrill, J. Elen, & M. J. Bishop (Eds.), Handbook of research on educational communications and technology (pp. 735–745). Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-3185-5
Fan, M., Antle, A. N., & Warren, J. L. (2020). Augmented reality for early language learning: A systematic review of augmented reality application design, instructional strategies, and evaluation outcomes. Journal of educational Computing Research, 58(6), 1059–1100. https://doi.org/10.1177/0735633120927489
Field, A. (2024). Discovering statistics using SPSS (8th ed.). Sage Publications Limited. https://uk.sagepub.com/en-gb/eur/discovering-statistics-using-ibm-spss-statistics/book285130
Garzón, J., Acevedo, J., Pavon, J., & Baldiris, S. (2022). Promoting eco–agritourism using an augmented reality–based educational resource: A case study of aquaponics. Interactive Learning Environments, 30(7), 1200–1214. https://doi.org/10.1080/10494820.2020.1712429
Gayevska, O., & Kravtsov, H. (2022). Approaches on the augmented reality application in Japanese language learning for future language teachers. Educational Technology Quarterly, 1(2), 105–114. https://orcid.org/0000–0003–3680–2286
Godwin–Jones, R. (2016). Emerging technologies augmented reality and language learning: From annotated vocabulary to place–based mobile games. Language Learning & Technology, 20(3), 9–19. https://doi.org/10.64152/10125/44475
Gray, C. D., & Kinnear, P. R. (2012). IBM SPSS statistics 19 made simple. Psychology Press.
Hol, D., & Aydin, I. (2020). Is technology in our classrooms? EFL teachers' beliefs and engagement with technology in the classroom. Journal of Educational Issues, 6(2), 38–58. http://www.macrothink.org
Holopainen, M., Saunila, M., Rantala, T., & Ukko, J. (2024). Digital twins’ implications for innovation. Technology Analysis & Strategic Management, 36(8), 1779–1791. https://doi.org/10.1080/09537325.2022.2115881
Hsu, T. C. (2017). Learning English with augmented reality: Do learning styles matter? Computers & Education, 106, 137–149. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2016.12.007
Ibáñez, M., Kloos, C., Leony, D., Rueda, J., & Maroto, D. (2011). Learning a foreign language in a mixed– reality environment. Internet Computering IEEE, 15(6), 44–47. https://doi.org/10.1109/MIC.2011.78
Jahanban-Isfahlan, H., Hadidi Tamjid, N., & Seifoori, Z. (2017). Educational technology in Iranian high schools: EFL teachers’ attitudes, perceived competence, and actual use. Education Research International, 2(1), 9738264. https://doi.org/10.1155/2017/9738264
Jumadi, I., Sastradika, D., & Defrianti, D. (2021). Development of TPACK and EQ–based 21st century learning through the teacher certification programme in Indonesia. South African Journal of Education, 41(2), 1–9. https://hdl.handle.net/10520/ejc–educat_v41_nsi2_a14
Kaplan–Rakowski, R., K. Papin, & P. Hartwick. (2023). Language teachers’ perceptions and use of extended reality. CALICO Journal, 40(1), 1–23. https://ssrn.com/abstract=4096263
Karacan, C. G., & Akoglu, K. (2021). Educational augmented reality technology for language learning and teaching: A comprehensive review. Shanlax International Journal of Education, 9(2), 68–79. https://doi.org/10.34293/education.v9i2.3715
Kerawalla, L., Luckin, R., Seljeflot, S., & Woolard, A. (2006). “Making it real”: exploring the potential of augmented reality for teaching primary school science. Virtual Reality, 10(3), 163–174. https://doi.org/10.1007/s10055-006-0036-4
Koehler, M. J., Mishra, P., & Cain, W. (2013). What is technological pedagogical content knowledge (TPACK)? Journal of Education, 193(3), 13–19. https://doi.org/10.1177/002205741319300303
Klopfer, E., & Squire, K. (2008). Environmental detectives: the development of an augmented reality platform for environmental simulations. Educational Technology Research and Development, 56(2), 203–228. http://dx.doi.org/10.1007/s11423–007–9037–6
Krejcie, R.V., & Morgan, D.W. (1970). Determining sample size for research activities. Educational and Psychological Measurement, 30, 607–610.
Lave, J., & Wenger, E. (1991). Situated learning: Legitimate peripheral participation. Cambridge University Press.
Lim, C., & Park, T. (2011). Exploring the educational use of an augmented reality books. In Proceedings of the Annual Convention of the ssociation for Educational Communications and Technology (pp. 172–182).
Liu, W., Cheok, A. D., Mei–Ling, C. L., & Theng, Y. L. (2007, September). Mixed reality classroom: Learning from entertainment. In K.K.W. Wong (Ed.), Proceedings of the 2nd International Conference on Digital Interactive Media in Entertainment and Arts (DIMEA 2007), (pp. 65–72). Association for Computing Machinery (ACM). https://doi.org/10.1145/1306813.1306833
Mackey, A., & Gass, S. M. (2015). Second language research: Methodology and design (2nd ed.) Routledge. https://doi.org/10.4324_9781315750606_previewpdf%20(1).pdf
Mahdi, H. S., & Al–Dera, A. S. A. (2013). the impact of teachers' age, gender and experience on the use of information and communication technology in EFL teaching. English Language Teaching, 6(6), 57–67. https://doi.org/1010.5539/elt.v6n6p57
Mishra, P., & Koehler, M. J. (2006). Technological pedagogical content knowledge: A framework for teacher knowledge. Teachers College Record, 108(6), 1017–1054. https://doi.org/10.1111/j.1467–9620.2006.00684.x
Milgram, P., & Kishino, F. (1994). A taxonomy of mixed reality visual displays. IEICE Transactions on Information and Systems, 77(12), 1321–1329.
Mozaffari, S., & Hamidi, H. R. (2022). Impacts of augmented reality on foreign language teaching: A case study of Persian language. Multimedia Tools and Applications, 2(1), 1–14. https://doi.org/10.1007/s11042-022-13370-5
Mu, R., & Wang, H. (2022). A systematic literature review of open innovation in the public sector: comparing barriers and governance strategies of digital and non–digital open innovation. Public Management Review, 24(4), 489–511. https://doi.org/10.1080/14719037.2020.1838787
Nikimaleki, M., & Rahimi, M. (2022). Effects of a collaborative AR–enhanced learning environment on learning gains and technology implementation beliefs: Evidence from a graduate teacher training course. Journal of Computer Assisted Learning, 83(3), 758–769. https://doi.org/10.1111/jcal.12646
Nisak, N. M., Astuti, R., Khoiriyah, N., & Rusydiyah, E. F. (2023). Preparing future teachers for 5.0 era: Microteaching and TPCK approach. Proceedings of the international conference on intellectuals’ global responsibility (pp. 22–30). https://doi.org/10.2991/978–2–38476–052–7_4
Payne, K. (2025). The impact of effort on the search for information [Doctoral dissertation, Kansas State University]. https://hdl.handle.net/2097/47028
Pallant, J. (2016). SPSS survival manual (6th ed.). Allen & Unwin.
Parmaxi, A., & Demetriou, A. A. (2020). Augmented reality in language learning: A state‐of‐the‐art review of 2014–2019. Journal of Computer Assisted Learning, 36(6), 861–875. https://doi.org/10.1111/jcal.12486
Piaget, J. (1970). Science of education and the psychology of the child. Orion Press.
Rahimi, M., & Pourshahbaz, S. (2019). Technology integration in Iranian EFL classrooms: Teachers’ perspectives. Computer–Assisted Language Learning, 32(5–6), 485–504. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1527362
Rozenszajn, R., & Yarden, A. (2015). Exposing biology teachers’ tacit views about the knowledge that is required for teaching using the repertory grid technique. Studies in Educational Evaluation, 47(2), 19–27. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2015.06.001
Salmon, J., & Nyhan, J. (2013). Augmented reality potential and hype: Towards an evaluative framework. The Journal of Language Teaching and Learning, 3(1), 54–68.
Schmid, M., Brianza, E., Mok, S. Y., & Petko, D. (2024). Running in circles: A systematic review of reviews on technological pedagogical content knowledge (TPACK). Computers & Education, 214, 105024. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2024.105024
Scrivner, O., Madewell, J., Buckley, C., & Perez, N. (2016, December). Augmented reality digital technologies (ARDT) for foreign language teaching and learning. In O. Scrivner (Ed.), Proceedings of Future Technologies Conference (FTC) (pp. 395–398). IEEE. https://doi.org/10.1109/FTC.2016.7821639
Silva, M., Roberto, R., & Teichrieb, V. (2013). Evaluating an educational system based on projective augmented reality. In M. Silva (Ed.), Brazilian symposium on computers in education (simpósio brasileiro de informática na educação–sbie), 24(1), 214–235. https://doi.org/10.5753/CBIE.SBIE.2013.214
Simonova, O., & Kolesnichenko, A. (2022). The effectiveness of the augmented reality application in foreign language teaching in higher school. In SHS Web of Conferences (Vol. 137, p. 01025). EDP Sciences. https://doi.org/10.1051/shsconf/202213701025
Singhal, S., Bagga, S., Goyal, P., & Saxena, V. (2012). Augmented chemistry: Interactive education system. International Journal of Computer Applications, 49(15), 1–5. https://doi.org/10.5120/7700-1041
Solak, E., & Cakir, R. (2015). Exploring the effect of materials designed with augmented reality on language learners' vocabulary learning. Journal of Educators Online, 12(2), 50–72. https://doi.org/10.9743/JEO.2015.2.5
Soleimani, H., Jalilifar, A., Roohi, A., & Rahmanian, M. (2019). Augmented reality and virtual reality scaffoldings in improving the abstract genre structure in a collaborative learning environment: A CALL study. Journal of Modern Research in English Language Studies, 7(3), 1–22. https://elt.tabrizu.ac.ir/article_8931_15840cae1dc2d2dc3ff525e19a2d3ae5.pdf
Syahriani, A., & Hasruddin, H. (2024). The effect of make–a–match learning assisted by animation media on students’ higher–order thinking skills of human respiratory system material. Inornatus: Biology Education Journal, 4(2), 103–112. https://doi.org/10.30862/inornatus.v4i2.659
Sydorenko, T., Hellermann, J., Thorne, S. L., & Howe, V. (2019). Mobile augmented reality and language‐related episodes. TESOL Quarterly, 53(3), 712–740. https://doi.org/10.1002/tesq.507
Tabachnick, B.G., & Fidell, L.S. (2014). Using multivariate statistics (6th ed.). Pearson Inc.
Taskiran, A. (2019). The effect of augmented reality games on English as foreign language motivation. E–Learning and Digital Media, 16(2), 122–135. https://doi.org/10.1177/2042753018817541
Tosto, C., Hasegawa, T., Mangina, E., Chifari, A., Treacy, R., Merlo, G., & Chiazzese, G. (2021). Exploring the effect of an augmented reality literacy programme for reading and spelling difficulties for children diagnosed with ADHD. Virtual Reality, 25(3), 879–894. https://doi.org/10.1007/s10055-020-00485-z
Tseng, J.–J. (2019). Developing EFL teachers’ technological pedagogical content knowledge through collaborative lesson planning. System, 85, 102–114. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102114
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. (2025). Bridging the digital divide: Technology adoption in global education systems. UNESCO Publishing. https://www.unesco.org/en/right-education/digitalization
Vazquez, C. D., Nyati, A. A., Luh, A., Fu, M., Aikawa, T., & Maes, P. (2017, May). Serendipitous language learning in mixed reality. Proceedings of the 2017 CHI Conference Extended Abstracts on Human Factors in Computing Systems (CHI 2017) (pp. 2172-2179). ACM. https://doi.org/10.1145/3027063.3053098
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press. https://doi.org/10.4135/978148334622
Wang, H., & Lee, C. (2024). Global perspectives on augmented reality training for EFL teachers: Barriers and opportunities. Educational Technology Research and Development, 72(2), 89–104. https://doi.org/10.17275/per.22.105.9.5
Wu, H.–K., Lee, S. W.–Y., Chang, H.–Y., & Liang, J.–C. (2013). Current status, opportunities and challenges of augmented reality in education. Computers & Education, 62, 41–49. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2012.10.024
Wu, P. H., Hwang, G.J., Yang, M.L., & Chen, C.H. (2018). Impacts of integrating the repertory grid into an augmented reality–based learning design on students’ learning achievements, cognitive load and degree of satisfaction. Interactive Learning Environments, 26(2), 221–234. https://doi.org/10.1080/10494820.2017.1294608
Yang, S., & Mei, B. (2018). Understanding learners’ use of augmented reality in language learning: Insights from a case study. Journal of Education for Teaching, 44(1), 1–3. https://doi.org/10.1080/02607476.2018.1450937
Yang, Y. F. (2011). Engaging students in an online situated language learning environment. Computer Assisted Language Learning, 24(2), 181–198. https://doi.org/10.1080/09588221.2010.538700
Zhang, D., Wang, M., & Wu, J. G. (2020). Design and implementation of augmented reality for English language education. In V. Geroimenko (Ed.), Augmented reality in education (pp. 217–234). Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-42156-4_12
Zlatanova, S. (2002). Augmented reality technology. Delft University of Technology. https://resolver.tudelft.nl/uuid:c44c5bb5-ea61-4ef0-bb39-26c91c76681b | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 244 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 161 |
||