Brown and Levinson’s politeness theory revisited: Rejection or acceptance?

Brown, J. D. (2001). Pragmatics tests: Different purposes, different tests. In K. Rose , & G. Kasper (Eds.), Pragmatics in language teaching (pp. 301-325). Cambridge University Press.

Brown, P., & Levinson, S. (1978). Universals in language usage: Politeness phenomena. In E. N. Goody (Ed.), Questions and politeness (pp. 56-311). Cambridge University Press.

Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language use. Cambridge University Press.

Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research (4th ed.). Pearson.

Cruse, A. (2000). Meaning in language: An introduction to semantics. Oxford University Press. Ellen, G. (2001). A critique of politeness theories. St. Jerome Press.

Eshghinejad, S., & Moini, M. R. (2016). Politeness strategies used in text messaging: Pragmatic competence in an asymmetrical power relation of teacher–student. SAGE Open, 1-13. https://doi.org/10.1177%2F2158244016632288

Fraser, B. (1990). Perspectives on politeness. Journal of Pragmatics, 14, 219-236. https://doi.org/10.1016/0378-2166(90)90081-N

Hayashi, R. (1988). Simultaneous talk from the perspective of floor management of English and Japanese speakers. World Englishes, 7, 269-288. https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.1988.tb00237.x

House, J., & Kasper, G. (1981). Politeness markers in English and German. In F. Coulmas (Ed.), Conversational routines: Explorations in standardized communication situations and prepatterned speech (pp. 157-185). Mouton.

Kitao, K., Munsell, P., Kitao, S., Yoshida, S., & Yoshida, H. (1987). An exploratory study of differences between politeness strategies used in requests by Americans and Japanese. Educational Resources Information Center (ERIC) Document No. ed. 284426.

Leech, G. (2007). Politeness: Is there an East-West divide? Journal of Politeness Research, 3, 167–206. https://doi.org/10.1515/PR.2007.009

Locher, M. A., & Watts, R. J. (2005). Politeness theory and relational work. Journal of Politeness Research, 1, 9-33. https://doi.org/10.1515/jplr.2005.1.1.9

Mao, L. (1994). Beyond politeness theory: “Face” revisited and renewed. Journal of Pragmatics, 21, 451-486. https://doi.org/10.1016/0378-2166(94)90025-6

Matsumoto, Y. (1988). Reexamination of the universality of face: Politeness phenomena in Japanese. Journal of Pragmatics, 12, 403-426. https://doi.org/10.1016/0378-2166(88)90003-3

Mir-Fernandez, M. (1994). The use of English requests by native Spanish Speakers and its relation to politeness values.

Unpublished doctoral dissertation. Urbana-Champaign: University of Illinois.

Olshtain, E., & Cohen, A. (1983). Apology: A speech act set. In N. Wolfson, & E. Judd (Eds.), Sociolinguistics and language acquisition (pp. 18-35). Newbury House.

Rudy, D., & Grusec, J. E. (2006). Authoritarian parenting in individualistic and collectivistic groups: Associations with maternal emotion and cognition and children’s self-esteem. Journal of Family Psychology, 20, 68-78. https://psycnet.apa.org/doi/10.1037/0893-3200.20.1.68

Saito, J. (2010). Subordinates’ use of Japanese plain forms: An examination of superior-subordinate interactions in the workplace. Journal of Pragmatics, 42, 3271-3282. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.06.014

Sankoff, D., & Laberge, S. (1978). The linguistic marketplace and the statistical explanation of variability. In D. Sankoff (Ed.), Linguistic variation: Models and methods (pp. 239-250). Academic Press.

Scollon, R., & Scollon, S. W. (2001). Intercultural communication: A discourse approach (2nd ed.). Blackwell.

Vinagre, M. (2008). Politeness strategies in collaborative e-mail exchanges. Computers & Education, 50, 1022–1036. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2006.10.002

Watts, R. J. (2003). Politenes. Cambridge University Press.

Wierzbicka, A. (1991). Cross-cultural pragmatics: The semantics of human interaction. Mouton de Gruyter.